video game tester wanted job at Powers Translation International Co., Ltd China, US

Job Description

Your main goal as LQA Tester is to proofread texts and video game content.
You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. Reporting progress and raising key issues with the project Lead.
You will ensure subtitles match audio tracks.
Evaluated the translation quality of game text and related text LQA work to ensure the quality of product text.
When you find that something is wrong, you will write error reports.
Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience.
Assisted in deep localization, proposed deep localization suggestions, and wrote art requirements and other requirements.

Job Tags

Part time,

Similar Jobs

Endure Technology Solutions

Senior Embedded Software Engineer (Relocation provided) Job at Endure Technology Solutions

Job Title: Senior Embedded Software Engineer Location: US-DE-New Castle Permanent Full Time hire Hybrid (3 days a week onsite in New Castle DE) - Relocation provided Responsibilities: The Senior Embedded Software Engineer will support projects across the...

Bogart Wealth

Summer 2025 Marketing Intern - Onsite Job at Bogart Wealth

...Summer 2025 Marketing Intern Location: McLean, VA Onsite/In-office Job Type: Paid Internship Part time Reports to: Director... ...content for seminars, webinars & podcasts Engaging with our online community and helping manage social media accounts...

Family eye physicians

Opticians Job at Family eye physicians

Optician needed for total eye care in buffalo grove illinois.\ Great pay\ Great Benefits\ Monday through Friday 9-5\ Work with ophthalmologists and optometrists\\ Basic Job Description:\\ Design, measure, fit, and adapt lenses and frames for client according...

Addison Group

Office Administrator Job at Addison Group

...someone who is polished, detail-oriented, and thrives in a dynamic environment. Key Responsibilities: Provide C-suite level... ...( 50 employees) is a strong plus ~ High proficiency in Microsoft Office 365; expert in Outlook ~ Exceptional communication, time...

C. & E. Merdinian Armenian Evangelical School

Elementary School Teacher [BASED IN LA] Job at C. & E. Merdinian Armenian Evangelical School

...About Merdinian School C. & E. Merdinian Armenian Evangelical School is an independent, non-profit school serving preschool through... ...seeking a nurturing, creative, and dedicatedElementary School Teacherto join our faculty for the 2025/2026 academic year. This full-...